English below
J'ai passé 4 heures d'affilée sur cet appareil après l'avoir déballé. Mon premier synthé FM. Après avoir surfé sur le net, j'étais déçu d'apprendre qu'il n'avait que 4 opérateurs, au lieu de 6 pour d'autres marques (voir encore plus). Mais deux choses sont arrivées. Premièrement, j'ai fini par apprendre que les 4 opérateurs disposaient de feedback, ce qui n'est pas souvent le cas pour d'autres synthés FM avec plus d'opérateurs. Deuxièmement, j'ai eu l'idée (ça va sonner un peu bête mais bon) d'oublier les caractéristiques techniques des appareils entre lesquels j'hésitais, et de simplement écouter leur son. Ça semblerait évident sur un instrument acoustique. Pourtant quand j'ai débuté le synthé, j'avais cette idée que, vu que ce sont des appareils électroniques, deux synthés de marques différentes présentant les mêmes caractéristiques techniques avaient forcément le même son... Et ce n'est pas le cas, tout comme les instruments acoustiques. En un instant j'ai compris que je préférais le Reface DX. C'est tellement facile d'obtenir un son ample et chaud avec celui-ci.
À part ça, le produit en lui-même est magnifique. J'ai regardé des tonnes de vidéos sur ce synthé avant de l'acheter, et vraiment, c'est très compliqué de décrire le touchpad avec lequel on manipule les réglages. C'est juste très joli, très facile et très précis. Bref je suis ravi de mon achat.
Spent 4 hours on this thing after I unboxed it. My first FM synthesizer. After browsing the Internet, I was underwhelmed by the fact that it has 4 operators instead of 6 (or more). But two things happened. First, I read comments pointing out that, although it has only 4 operators, the 4 of them have feedback, unlike a lot of other FM synth with more operators. Second, I had the idea (sounds idiot now) to forget about technical features and just try and listen if there was a synth whose sound I prefered overall. It would be obvious to think like that on an acoustic instrument, but when I began using synth, I had this idea that, since these are electronic instruments, two different brands having the same feature would have the same sound... Which is just not true. And in an instant, I realized I just prefered the Reface DX sound. It is just so easy to get a warm and round sound out of it.
Appart from that, the product in itself is beautiful. I've watched tons of videos of this synth before buying it and trust me : it's just not easy to describe the feeling of the touch screen, it's really, really nice, easy and precise. Long story short, I don't have any regrets.